## レポート 💻「やっほー!」 🐤「やっほー!」 💻「普段さ、海外のおひさまのために日向坂の歌詞を英語に翻訳してるんだけど、 次翻訳する曲迷ってるから、ひよたんの好きな曲翻訳したいなって」 🐤「えーとなんだろうなー(指を頭に当て、考えてるのかわいい)」 🐤「HELL ROSEがいい!笑」 💻「え、HELL ROSE?!笑 いいよ!翻訳するね!」 🐤「ってか英語に翻訳できるのめちゃすごいね!英語得意なの?」 💻「まあ得意かな、理系だけど(ガチ照れ。もっと褒められたくて理系という情報を追加してしまった)」 🐤「えー!すごい!!(両手を前でで合わせてパチパチ拍手してた。かわいすぎる)」 FO ## 補足説明 ## 関連ノート